Вчера праздновали в Лаоши (мои курсы китайского). Заодно и перезнакомились - всего нас три группы в среднем по 6-10 человек. Китайские товарищи устроили мастер-класс по приготовлению китайских 饺子 （всей-то разницы - в форме защипа да в капустной начинке *критическое бурчание*). Не, клевещу, там еще имбирь был))
Я, впрочем, в лепке не участвовала, пребывая во мрачности после сеанса с психологом Светкой-монстром (ну там, где тебе объясняют, шо ты сам мудак и во все вляпался тоже сам - еще раз ) Очень хотелось выпить, но спиртное дирекция запретила, - пришлось идти курить на крыльцо с малолетками (11-й класс - 1-й курс) прекрасными детишками из нашей группы - Сашей и Олегом. Помогло. И вообще группа ко мне очень тепло отнеслась (наверное, от обалдения - я обычно собственные переживания не вытаскиваю на публику, а вчера реально хреново было(((
За что я нашей группе очень признательна. На неделе пойдем в кафе. 喝酒和练习吃筷子 (курить куришку и бухать бухашку)
Вот они мы - первая группа Лаоши в городе с нашим учителем 路老师 (жрёт пельмень))